ÿþ<!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --> <html> <head> <title>Resumen de Padres Brangus 2006 </title> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <style> <!-- table.MsoNormalTable {mso-style-parent:""; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"} h1 {margin-bottom:.0001pt; page-break-after:avoid; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; text-decoration:underline; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm} li.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm} h3 {margin-top:0cm; margin-right:-.05pt; margin-bottom:0cm; margin-left:1.0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:-14.15pt; page-break-after:avoid; font-size:12.0pt; font-family:Arial; layout-grid-mode:line; } table.MsoTableGrid {border:1.0pt solid windowtext; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"} --> </style> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <title>Noticias</title> <!--~=========================== DOCUMENT HEADER ===========================~--> <!--~========================= END DOCUMENT HEADER =========================~--> <style> <!-- table.MsoNormalTable {mso-style-parent:""; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"} h1 {margin-bottom:.0001pt; page-break-after:avoid; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; text-decoration:underline; text-underline:single; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm} li.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm} h3 {margin-top:0cm; margin-right:-.05pt; margin-bottom:0cm; margin-left:1.0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:-14.15pt; page-break-after:avoid; font-size:12.0pt; font-family:Arial; layout-grid-mode:line; } table.MsoTableGrid {border:1.0pt solid windowtext; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"} h2 {margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; line-height:150%; page-break-after:avoid; text-autospace:none; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-weight:normal; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm} h4 {margin-bottom:.0001pt; text-align:center; page-break-after:avoid; text-autospace:none; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm} h5 {margin-bottom:.0001pt; text-align:right; page-break-after:avoid; text-autospace:none; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm} --> </style> </head> <body background="fon.gif" bgcolor="#FFFFFF" link="#B90000" vlink="#B90000" alink="#B90000"> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" id="AutoNumber6" bordercolorlight="#000000" bordercolordark="#000000" height="38"> <tr> <td bgcolor="#800000" align="center" bordercolorlight="#800000" bordercolordark="#800000"><p align="center"><b> <font color="#FFFFFF"><span style="background-color: #800000"> <font size="4" face="Arial">Resumen de Padres Brangus 2006</font></span></font></b></td> </tr> </table> <blockquote> <font SIZE="2"> <dl> <dd align="left"> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">1. <i>Introducción</i></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">El Resumen de Padres Brangus 2006 fue realizado por la Asociación Argentina de Brangus con la colaboración del grupo de Mejoramiento Genético Animal de la Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires, (Dr. R.J.C.Cantet; Ing. Agr. M.Sc. A.N.Birchmeier e Ing. Agr. Sebastián Munilla). El grupo de la Facultad de Agronomía, UBA, realiza investigación en el área de evaluación genética animal en forma permanente, habiendo difundido sus resultados en publicaciones científicas internacionales desde 1988 hasta el presente. Esto permite realizar&nbsp; una actividad de transferencia tecnológica con las ventajas y mejoras que caracterizan a la presente Evaluación Genética Brangus 2006, a saber:</span><dl> <dd> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;</span></dd> <dd> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">1.&nbsp; <i>Estimación de las heredabilidades&nbsp; y&nbsp; correlaciones genéticas y ambientales</i>, <i>a partir de los mismos datos utilizados en la evaluación.</i> Esto garantiza que el ordenamiento ó ranking de las DEPs obtenidas es correcto, situación que no ocurriría si se utilizan otros valores de heredabilidades y correlaciones obtenidos de la literatura técnica. </span></dd> <dd> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</dd> <dd> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">2.&nbsp; <i>Utilización del &quot;Modelo Animal Multicarácter&quot; para Peso al Nacer, Peso al destete, Aptitud Materna y Peso Final</i>. Esta metodología implica que todo animal evaluado posee un valor DEP y una&nbsp; precisión para todos los caracteres, ya que por ejemplo un animal joven con peso al destete, pero sin peso final, tendrá igualmente una DEP para este último carácter&nbsp; debido a la utilización por el modelo de las relaciones de parentesco y de las correlaciones entre caracteres genéticos. La Circunferencia Escrotal se evaluó mediante un Modelo Animal para un único carácter.</span></dd> <dd> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</dd> <dd> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">3.&nbsp; En las evaluaciones para Peso al Destete, Aptitud Materna, Peso a los 18 meses y Circunferencia Escrotal <b>se consideró la <i>heterosis</i> o <i>vigor híbrido</i> del animal con registro</b>, mientras que para los dos primeros caracteres también <b>se ajustó por heterosis de la madre</b>. Estos ajustes son fundamentales para evitar confundir el efecto de la heterosis, que no es transmisible, con el mérito genético o DEP del animal, que si lo es.</span></dd> <dd> <p class="Level1" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</dd> <dd> <p class="Level1" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Verdana"> 4.&nbsp; Los animales nacidos de transplante embrionario se evaluaron de la siguiente manera: ajustando por el efecto de la madre receptora, pero sin asignar la Aptitud Materna a la madre biológica (donante); asimismo, y a partir de este año, el modelo de análisis contempla posibles sesgos debidos a&nbsp; incertidumbre en la edad de la vaca receptora. Esto permite calcular DEPs de animales de transplante embrionario, que generalmente poseen un valor económico importante. </span></dd> <dd> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</dd> <dd> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">5.&nbsp; Las precisiones de las DEPs,&nbsp; para los distintos caracteres y para cada animal, se calcularon en <i>forma exacta </i>sin necesidad de apelar a ningún tipo de aproximación.</span></dd> <dt style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</dt> </dl> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;</span><span lang="ES" style="font-size: 10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana"> </span> <span lang="ES" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Verdana"> Se evaluaron datos provenientes de 80 establecimientos de la Argentina, Bolivia, Colombia y Paraguay, para 92.749 animales nacidos entre 1959 y 2006, incluyendo 1.110 padres y madres antecesores de muchos animales argentinos, que nacieron en los Estados Unidos y fueron incluidos con parentesco completo. La evaluación se realizó con 26.354 pesos al nacer, 56.528 pesos al destete, 24.650 pesos a los 18 meses y 10.523 circunferencias escrotales. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Como es clásico en los sumarios de padres, la evaluación Brangus 2006 contiene el listado de los valores de DEP y precisión, para cada una de las cinco características evaluadas (Peso al Nacer, Peso al Destete, Aptitud Materna, Peso Final&nbsp; y Circunferencia Escrotal), más el valor de productividad del toro al destete conocido como Leche y Crecimiento, el cuál combina la mitad de la DEP de Peso al Destete más toda la DEP de aptitud materna. El presente sumario incluye padres activos desde 1996 con cinco o más crías. Como información adicional se agrega el año de nacimiento del toro, como así también el número de crías empleado en la evaluación.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">2. <i>Diferencias esperadas en la progenie </i>(<i>DEP</i>)</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">La DEP es la diferencia que se espera observar entre los promedios de los hijos del animal evaluado y el de la población. Se expresa en unidades del carácter (kg para los tres pesos y la aptitud materna; cm para circunferencia escrotal). Las DEPs predicen <i> diferencias entre los promedios de los hijos de dos toros y no el valor absoluto de cada grupo en forma individual</i>. Por ejemplo, si el toro A posee una DEP igual a 15 kg para peso a los 18 meses y el toro B de 5 kg, se debe esperar que el promedio de los hijos de A tenga un peso a los 18 meses 10 kg (= 15 - 5) superior al promedio de los hijos de B. Una DEP positiva es considerada por encima del promedio de la base racial <i>evaluada</i>, mientras que una negativa es  inferior a la base. Tentativamente la base representa el nivel promedio de la población evaluada. Nótese que la expresión <i>promedio de la raza</i> se usa sólo para describir a la media de <i>los animales incluidos en la evaluación</i>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Si bien para el cálculo de la DEP de aptitud materna de un toro se utilizan principalmente los registros de sus nietos (los terneros de sus hijas), existen otras fuentes de información útiles tales como los datos de sus medio hermanas paternas y los de las hijas de sus abuelos (materno y paterno), más la progenie de su madre, incluyendo el peso al destete del mismo toro. Todas estas fuentes adicionales de información son útiles para evaluar toros jóvenes que aún no tienen nietos.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">3. <i>Precisión o exactitud</i></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></b><!--[if supportFields]> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;SEQ CHAPTER \h \r 1</span><![endif]--><!--[if supportFields]><![endif]--><span lang="ES" style="font-family: Verdana">La precisión o exactitud es la correlación entre el verdadero mérito genético del animal con su predicción a través de la DEP. Es un valor entre 0 y 1 que indica el grado de confiabilidad del valor DEP. Cuanto más cercana a 1, más confiable es la DEP. La precisión depende de: </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1. <b><i>Heredabilidad</i></b>: es un valor entre 0 y 1 que indica la medida en que las verdaderas diferencias genéticas entre animales son transmitidas de padres a hijos. A mayor heredabilidad, mayor exactitud. El gran aumento en el número de registros en la base entre 2005 y 2006 hizo necesario volver a estimar los parámetros de dispersión. Las heredabilidades empleadas en la Evaluación Brangus 2006,&nbsp; estimadas mediante un método Bayesiano y el algoritmo MCMC-FCG, son las siguientes:</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; margin-left: 95.95pt" width="302"> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td valign="top" style="width: 152; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font color="#FFFFFF"><b><span style="font-family: Verdana">Carácter</span></b></font></td> <td valign="top" style="width: 122; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font color="#FFFFFF"><b><span style="font-family: Verdana"> Heredabilidad</span></b></font></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td style="width: 152; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">Peso al nacer</span></td> <td style="width: 122; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">0.36</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td style="width: 152; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">Peso al destete</span></td> <td style="width: 122; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">0.26</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td style="width: 152; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">Aptitud materna</span></td> <td style="width: 122; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">0.14</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td style="width: 152; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">Peso final</span></td> <td style="width: 122; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">0.28</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td style="width: 152; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">Circunferencia escrotal</span></td> <td style="width: 122; border: medium none windowtext; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span style="font-family: Verdana">0.50</span></td> </tr> </table> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Dado que el valor estimado de la heredabilidad para peso al nacer (0.36) es diferente a la estimada en 2000 y usada hasta 2005 (0.59), es esperable encontrar un menor valor de exactitud para la mayoría de los animales. De modo similar, se pueden observar menores valores de exactitud para aptitud materna en relación con las exactitudes calculadas en 2005.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2. <i>Cantidad de registros (datos) del animal o de sus parientes</i>: </span></b> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">cuanto más cercano es el&nbsp; parentesco y mayor el número de registros, mayor es la exactitud. El parentesco con los hijos o con los padres es del 50%, con los abuelos o los nietos es 25%, con un medio hermano (mismo padre y distinta madre) 25%, y así sucesivamente. Por eso, a igual número de datos, provee mayor precisión tener datos de hijos que de medio hermanos.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3. <i> Distribución de los datos en distintos grupos de contemporáneos</i>: </span> </b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">Esto es importante para animales de uso masivo (toros de inseminación artificial ó vacas en&nbsp; programas de transplante embrionario). Cuanto mejor distribuida esté la progenie de un animal en diferentes establecimientos, años&nbsp; y grupos, mayor será la precisión de cálculo de la DEP. En general, a un mismo número de hijos, tiene más exactitud el toro cuya progenie está distribuida en más grupos de contemporáneos.<b> </b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4. <i>Caracteres relacionados</i>: </span></b><span lang="ES" style="font-family: Verdana"> los genes que gobiernan los caracteres evaluados no lo hacen en forma independiente. Así, el toro cuyos terneros son más pesados al nacer tiende a tener los hijos más pesados al destete y a los 18 meses. El grado de asociación entre caracteres se mide por las correlaciones. Estas oscilan entre -1 y 1. Los pesos tomados a diferentes edades se correlacionan positivamente: cuando uno aumenta, el otro también <i>tiende</i> a aumentar. El Peso al destete y la Aptitud materna se correlacionan negativamente: al aumentar uno, la otra tiende a disminuir. La presencia de datos de otros caracteres permite predecir un carácter faltante y mejorar la exactitud, independientemente de los signos que tengan las correlaciones, porque proveen información adicional. Las correlaciones estimadas fueron:</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; margin-left: 59.05pt" height="113"> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td width="287" valign="top" style="width: 215.45pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">Caracteres correlacionados</font></span></b></td> <td width="113" valign="top" style="width: 85.0pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">Genética</font></span></b></td> <td width="98" valign="top" style="width: 73.7pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">Ambiental</font></span></b></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td width="287" valign="top" style="width: 215.45pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Peso al nacer - Peso al destete</span></td> <td width="113" valign="bottom" style="width: 85.0pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.368</span></td> <td width="98" valign="bottom" style="width: 73.7pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.084</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td width="287" valign="top" style="width: 215.45pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="27"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Peso al nacer - Peso a los 18 meses</span></td> <td width="113" valign="bottom" style="width: 85.0pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="27"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.392</span></td> <td width="98" valign="bottom" style="width: 73.7pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="27"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.010</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td width="287" valign="top" style="width: 215.45pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" height="27"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Peso al destete - Aptitud materna</span></td> <td width="113" valign="bottom" style="width: 85.0pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" height="27"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">-0.280</span></td> <td width="98" valign="top" style="width: 73.7pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" height="27"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">-</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td width="287" valign="top" style="width: 215.45pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="27"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Peso al destete - Peso final</span></td> <td width="113" valign="bottom" style="width: 85.0pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="27"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.584</span></td> <td width="98" valign="bottom" style="width: 73.7pt; border: medium none windowtext; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="27"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; page-break-after: avoid; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.464</span></td> </tr> </table> <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Las restantes correlaciones genéticas y/o ambientales estimadas fueron iguales a 0.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Para utilizar la información de precisión o exactitud de las DEP, puede ser útil considerar el siguiente cuadro orientativo.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; margin-left: 15.15pt" height="77"> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 18.65pt"> <td width="98" valign="top" style="width: 73.65pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">Nivel</font></span></b></td> <td width="125" valign="top" style="width: 93.5pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">Precisión</font></span></b></td> <td width="404" valign="top" style="width: 303.3pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <b><span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">Comentario</font></span></b></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 14.2pt"> <td width="98" style="width: 73.65pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" align="center" height="13"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Baja</span></td> <td width="125" style="width: 93.5pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" align="center" height="13"> <h1 style="margin: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana; font-weight: normal; text-decoration: none"> <font size="2">Menos de .40</font></span></h1> </td> <td width="404" style="width: 303.3pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" align="center" height="13"> <h2 align="center" style="text-align: center; margin: 0"> <span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Incierta, pero aún mejor que nada</span><span lang="ES" style="font-family: Verdana"><font size="2">&nbsp;</font></span></h2> </td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 15.8pt"> <td width="98" valign="top" style="width: 73.65pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Medio baja</span></td> <td width="125" valign="top" style="width: 93.5pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">.40 a .60</span></td> <td width="404" valign="top" style="width: 303.3pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Digna de atención, pero riesgosa&nbsp;</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td width="98" valign="top" style="width: 73.65pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Medio alta</span></td> <td width="125" valign="top" style="width: 93.5pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">.60 a .80</span></td> <td width="404" valign="top" style="width: 303.3pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Meritoria, al permitir comparar con cierta confianza&nbsp;</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid"> <td width="98" valign="top" style="width: 73.65pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Alta</span></td> <td width="125" valign="top" style="width: 93.5pt; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none windowtext; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Mayor a .80</span></td> <td width="404" valign="top" style="width: 303.3pt; border: medium none windowtext; padding-left: 3.8pt; padding-right: 3.8pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD" height="16"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">Buena exactitud; permite comparaciones confiables&nbsp;</span></td> </tr> </table> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES" style="font-size: 10.0pt;line-height:150%;font-family:Verdana">Es razonable utilizar sólo exactitudes  altas para la compra de semen o generación de embriones, mientras que para la toma de decisiones de selección dentro de rodeo se puede tolerar menor exactitud, especialmente en los animales jóvenes. La compra de toritos sin progenie puede requerir el uso de precisiones  medio altas (0.60 a 0.80).</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <!--[if supportFields]><b><i> <span lang="EN-CA" style="font-family: Verdana">&nbsp;SEQ CHAPTER \h \r 1</span></i></b><![endif]--><!--[if supportFields]><![endif]--><b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Verdana">Cambio posible </span></i></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="ES-TRAD" style="font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Otro indicador de la confiabilidad de las DEP&#39;s es el <i>cambio posible</i>. Se puede esperar que en la próxima evaluación las DEPs se modifiquen cuando la exactitud no es perfecta, es decir: igual a 1. El cuadro siguiente muestra el <i>cambio posible</i> (en más o en menos), para los cinco caracteres evaluados. Para utilizar esta medida de confiabilidad considere el siguiente ejemplo. Un animal con una DEP de Peso al Nacer igual a 3 kg y una exactitud de 0.50, tiene un valor de &quot;cambio posible&quot; de 2.18 kg. El rango del cambio de la DEP es&nbsp; 4.36 kg: entre 0.82 kg (= 3 - 2.18) a 5.18 kg (= 3 + 2.18).</span></p> <h3>&nbsp;</h3> <h3><span lang="ES" style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Cambio Posible en la DEP según el nivel de exactitud</span></h3> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.0pt" width="772"> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 22.05pt"> <td valign="top" style="width: 117; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b> <span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">Exactitud</font></span></b></td> <td valign="top" style="width: 113; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b> <span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">Peso al Nacer</font></span></b></td> <td valign="top" style="width: 113; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b> <span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">PD directo</font></span></b></td> <td valign="top" style="width: 115; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b> <span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">PD materno</font></span></b></td> <td valign="top" style="width: 114; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b> <span style="font-family: Verdana"><font color="#FFFFFF">Peso Final</font></span></b></td> <td valign="top" style="width: 116; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#800000"> <p class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family: Verdana"> <font color="#FFFFFF"><b>C. Escrotal</b></font></span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 20.15pt"> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.10</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">2.51</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">6.83</span></td> <td valign="top" style="width: 112; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">4.95</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">11.60</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">1.70</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 20.15pt"> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.20</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">2.47</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">6.73</span></td> <td valign="top" style="width: 112; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">4.87</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">11.43</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">1.66</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 20.15pt"> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.30</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">2.40</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">6.55</span></td> <td valign="top" style="width: 112; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">4.74</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">11.13</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">1.63</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 20.15pt"> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.40</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">2.31</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">6.30</span></td> <td valign="top" style="width: 112; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">4.55</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">10.69</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">1.56</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 20.15pt"> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.50</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">2.18</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">5.95</span></td> <td valign="top" style="width: 112; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">4.30</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">10.10</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">1.47</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 20.15pt"> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.60</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">2.06</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">5.50</span></td> <td valign="top" style="width: 112; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">3.98</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">9.33</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">1.36</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 20.15pt"> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.70</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">1.80</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">4.91</span></td> <td valign="top" style="width: 112; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">3.55</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">8.33</span></td> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none; border-right: medium none windowtext; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#C0C0C0"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">1.21</span></td> </tr> <tr style="page-break-inside: avoid; height: 20.15pt"> <td valign="top" style="width: 111; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"> <span lang="ES" style="font-family: Verdana">0.80</span></td> <td valign="top" style="width: 110; border-left: medium none windowtext; border-right: medium none; border-top: medium none windowtext; border-bottom: medium none; padding-left: 6.0pt; padding-right: 6.0pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" bgcolor="#DDDDDD">